BLACK SUMMER
Chrissy, Maisach, August 2023

BLACK SUMMER

Ein langer Sommer geht langsam vorüber.
Auch wenn es noch ungewöhnlich warm ist.
Turbulente Wochen liegen hinter mir.
Emotional.
Unberechenbar.

Letzlich viele Shootings im Juli und August.
Einige Modelle nach langer Zeit wiedergesehen.
Neue, tolle Menschen kennengelernt.
Kreativ sein und die Natur und den Sommer genießen.

So war es recht ruhig auf der Homepage.
Das wird nicht so bleiben.
Es gibt vieles zu zeigen!

Diesen fantastischen Farnwald kenne ich seit Jahren.
Aber hatte schon ewig kein Shooting mehr dort.
Ich wollte ein sinnliches Thema dort aufgreifen.
Aber in einem kühlen Fashiostyle.

Dank an mein wie immer tolles Model
Lady Minna Gesine.
Die sich in der schwülen Hitze im Outfit wahrscheinlich zu Tode schwitzte.
Während über uns der Donner der nahen Gewitter rollte.
Wir blieben trocken.
Und Du warst klasse!

A long sommer is slowly fading.
Even though days are still warm.
Turbulent weeks are behind me.
Emotional ones.
Erratic times.

Overall, many shootings in July and August.
Reunited with some models not seen for a long time.
But also met new, magnificent people.
Being creative and enjoying nature in summer.

So it was quite calm here for a while.
Things will change!
There’s a lot to show.

I know this beautiful forest with ferns since many years.
But havn’t had a shooting there for quite a while.
Wanted to create a sensual series there.
But with a dark, cool fashion style.

Thanks to my (always) terrific model
Lady Minna Gesine.
Who sweat to death in her outfits in the moist heat of the forest.
While we could hear the thunder from nearby storms.
We stayed dry!
And you were amazing!